英語の発音、カタカナ英語から卒業する方法
カタカナ英語から卒業するにはどうすればいい?
日本語にない英語の音(LとR、thなど)は、日本語の音で代用してしまうのがカタカナ英語の正体です。改善するには①正しい音を聞き分ける耳を鍛える ②ネイティブの発音を真似する ③その場でフィードバックをもらう、の3つが必要です。
「LとRの違いが分からない」
「thの発音がどうしてもできない」
「英語を話すと、いつもカタカナっぽくなる…」
日本人が英語を学ぶ上で、発音は永遠の悩みですよね。
でも実は、発音の悩みには明確な原因と、ちゃんとした解決策があるのです。
この記事では、カタカナ英語から卒業するためのポイントをお伝えします。
なぜ日本人の英語は「カタカナ」になるのか
日本語の音は約70種類。対して、英語の音は約500種類あると言われています。
つまり、日本語にない音が英語にはたくさんあるのです。
日本語だけの環境で育つと、脳は日本語に必要な70種類の音だけで世界を整理しようとします。
英語の「L」も「R」も、日本語の「ラ行」で処理してしまう。
「th」の音は「ス」や「ザ」で代用してしまう。
これが「カタカナ英語」の正体なのです。
大人になってから矯正するのは不可能ではありませんが、かなりの努力が必要です。
一方、子どものうちにネイティブの音に触れていれば、自然と正しい発音が身につきます。
発音を良くするための3つのポイント
① 「聞く力」を鍛える
発音を良くするには、まず正しい音を「聞き分ける耳」が必要です。
自分の耳が区別できない音は、口でも出せません。
だから、まずはたくさんのネイティブ英語を聞くことが大切なのです。
CDやアプリの音声でも効果はありますが、目の前のネイティブスピーカーの口の動きを見ながら聞くのが最も効果的です。音だけでなく、唇や舌の動き、表情まで含めて「音を学ぶ」ことができますから。
② 「真似する」ことを恐れない
発音上達の最大のコツは、実は「恥ずかしがらないこと」だったりします。
ネイティブの発音を聞いて、そのまま真似してみる。
最初はぎこちなくても、繰り返すうちに口が慣れていきます。
子どもは、大人よりも真似が上手です。
先生の発音を聞いて、そっくりに繰り返せるお子さんは本当に多いんですよ。
これは、耳が柔軟な幼少期ならではの力です。
③ その場でフィードバックをもらう
一番大切なのがこれです。
自分の発音が正しいかどうか、その場で教えてもらえる環境があるかどうか。
アプリの音声認識は便利ですが、微妙なニュアンスの違いまでは拾えません。
「惜しい!舌の位置をもう少し上に」「口をもっと丸くして」。
こういう具体的な指導は、目の前にいる先生にしかできないのです。
ジェムスクールでネイティブの発音を身につける
ジェムスクールの講師は、全員がアメリカ人・カナダ人のネイティブスピーカーです。
学校の教科書と同じアメリカ英語を、毎週ネイティブの先生から直接学べます。
お子さんの耳が柔軟なうちに「本物の発音」に触れることは、一生の財産になりますよ。
大人の方も、ネイティブ講師との会話を通じて少しずつ発音を矯正していくことができます。
「完璧な発音」を目指す必要はありません。「通じる発音」を身につけることが大切なのです。
高松市内5校・お電話でも受付中
よくある質問
Q. 大人になってからでも発音は改善できますか?
はい、改善できます。ネイティブ講師と会話する機会を継続的に持つことで、少しずつ発音は良くなっていきます。完璧を目指す必要はなく、「相手に伝わる発音」を目標にしましょう。
Q. 子どもの発音がカタカナっぽいのですが、直りますか?
お子さんの耳は大人よりもずっと柔軟です。ネイティブの先生と毎週触れ合うことで、自然と正しい発音が身についていきます。早い段階で始めるほど効果は大きいですよ。
Q. 発音だけを集中的に学ぶコースはありますか?
ジェムスクールでは発音だけの特別コースはありませんが、通常のレッスンの中でネイティブ講師が発音を丁寧に指導しています。レッスン中の会話を通じて自然と正しい発音が身につく環境です。